Exporter les contacts de thunderbird vers outlook

MAILOUTLOOKTHUNDERBIRDINTERNET

Ah ! Il arrive quelquefois que nous soyons obligés d’exporter les contacts de thunderbird vers outlook.

Bien qu’à s’y méprendre, Thunderbird semble fermé à la communication et à l’exportation de ses éléments (pour les puristes de Bill), la démonstration suivante prouve bien que Thunderbird utilise des protocoles ouverts.

Mais ne polémiquons pas sur la question et passons aux actes.

Ouvrons thunderbird, puis son carnet d’adresses ...

Ouvrir le carnet d’adresses

et choisissons les menus :
outils, exporter,
choisissons l’emplacement de l’export,
et prenons l’option "délimité par des tabulations" comme l’indique l’image ci-dessous, en ayant soin de le compléter par un nom de fichier

export-contact-1-2

Voilà du côté thunderbird. Pas plus difficile, mais passons à l’Outlook destinataire des contacts que nous allons ouvrir, pour choisir le menu
fichier, importer et exporter, pour avoir, selon votre version outlook (2003 ou 2007), un écran ressemblant à peu près à l’image ci-jointe et ou vous choisirer "importer à partir d’un autre programme ou fichier"

export-contact-2

puis dans la fenêtre suivante, "valeurs séparées par des tabulations" (forcément car vous l’aviez exporté de la même manière...

export-contact-3

Validez et précisez ensuite l’emplacement de votre fichier. Autorisez les doublons (au cas où), car il vous permet, en cas de doublon, de comparer l’enregistrement précédent d’outlook et celui importé de thunderbird et c’est tellement facile ensuite de faire le ménage sous outlook.

export-contact-4

Ensuite sélectionnez le dossier outlook dans lequel vous voulez importer vos contacts...

export-contact-5

Confirmez la destination et n’oubliez pas de cliquer sur le bouton Champs personnalisés...

export-contact-6

Nous arrivons à la seule partie délicate de l’opération où il faut faire correspondre l’enregistrement de thunderbird à celui d’outlook..

mapper les champs

Validez, et au bout d’une poignée de secondes, c’est fini !

Vous avez mérité un bon café devant votre outlook et ses nouveaux contacts.

Portfolio